....INVITATION TO THE FOOTBALL FUN TOURNAMENT .. EINLADUNG ZUM FUSSBALL-FUN-TURNIER ....

....Get your football boots out and get ready for lots of fun and action!

It's that time again - our legendary fun tournaments as integration projects are just around the corner! This year, we are once again starting with our football fun tournament, which will take place in two groups: for children aged 6 to 12 and then for participants aged 13 and over. Please note the two different times.

Under the motto "Move the ball and make new friends!", we cordially invite you to take part on Saturday, 27 April 2024 from 1 pm at the football pitch behind REWE in Groß Glienicke.

Whether you are a professional footballer or only kick the ball occasionally - our tournament is all about one thing: laughing, playing and making new friends together!

We will ensure the best atmosphere with music, tasty snacks and refreshing drinks. So don't hesitate and join us for this sporty day!

You can find all further details in the attached flyer.

We are really looking forward to seeing you!
Your Alexander-Haus e.V.

..
Packt eure Fußballschuhe aus und seid bereit für jede Menge Spaß und Action!

Es ist wieder soweit - unsere legendären Fun-Turniere als Integrationsprojekte stehen vor der Tür! Auch in diesem Jahr starten wir wieder mit unserem Fußball-Fun-Turnier, das in zwei Gruppen stattfindet: für Kinder im Alter von 6 bis 12 Jahren und anschließend für Teilnehmer ab 13 Jahren. Bitte beachtet die beiden unterschiedlichen Uhrzeiten.

Unter dem Motto "Den Ball bewegen und neue Freundschaften schließen!" laden wir euch herzlich ein, am Samstag, dem 27. April 2024 ab 13 Uhr, am Bolzplatz hinter REWE in Groß Glienicke teilzunehmen.

Egal ob ihr Fußballprofis seid oder nur gelegentlich den Ball tritt - bei unserem Turnier steht vor allem eines im Vordergrund: gemeinsam zu lachen, zu spielen und neue Freunde zu finden!

Für beste Stimmung sorgen wir mit Musik, leckeren Snacks und erfrischenden Getränken. Also zögert nicht und seid dabei, um diesen sportlichen Tag mit uns zu erleben!

Alle weiteren Details findet ihr im beigefügten Flyer.
Wir freuen uns schon riesig auf euch!
Euer Alexander-Haus e.V.
....

.... Ambassador, Ron Prosor, visited us at the Alexander Haus on 10.11.2023 .. Botschafter, Ron Prosor, hat uns am 10.11.2023 im Alexander-Haus besucht ....

....
Statement by The Alexander Haus eV upon the visit by Israeli Ambassador Ron Prosor

The Israel Ambassador Ron Prosor visited the Alexander Haus on 10 November 2023.

The Alexander Haus condemns the terrorist attack by Hamas on Israel and the people living there on 7 October 2023. We are deeply saddened by the many victims in Gaza and Israel. We ask all sides to respect international humanitarian law.

During the visit, we explained to the ambassador that the Alexander Haus stands for bringing people together through innovative dialogue and reconciliation. We presented the story of the Haus through its 100 years, a clear demonstration that even after the most terrible conflict, community building is possible and that this gives us all hope and direction.
..
Erklärung des Alexander Haus e.V. zum Besuch des israelischen Botschafters Ron Prosor

Der israelische Botschafter Ron Prosor hat am 10. November 2023 das Alexander Haus besucht.

Das Alexander Haus verurteilt den terroristischen Angriff der Hamas auf Israel und auf die dort lebenden Menschen am 7. Oktober 2023. Wir sind tief betrübt über die vielen Opfer in Gaza und Israel. Wir fordern alle Seiten auf, das humanitäre Völkerrecht zu beachten.

Während des Besuchs haben wir dem Botschafter erklärt, dass das Alexander Haus dafür steht, Menschen durch innovativen Dialog und Versöhnung zusammenzubringen. Wir haben die Geschichte des Hauses in den 100 Jahren seines Bestehens dargestellt, um deutlich zu machen, dass selbst nach den schrecklichsten Konflikten der Aufbau einer Gemeinschaft möglich ist und dass dies uns allen Hoffnung und Orientierung gibt.
....

.... Invitation to the Open Monument Day on 10.09.2023 .. Einladung zum Tag des offenen Denkmals am 10.09.2023 ....

.... Programme for the Open Monument Day www.alexanderhaus.org/events ..
Programm zum Tag des offenen Denkmals: www.alexanderhaus.org/events ....

.... Invitation to our first FUN-TURNAMENT this year on 6th Mai .. Einladung zu unserem ersten FUN-TURNIER in diesem Jahr am 6.Mai ....

.... Invitation to the Monument Day .. Einladung zum Tag des offenen Denkmals ....

.... Invitation to our Creative Camp .. Einladung zu unserem Kreativ-Camp ....

Am Dienstag, den 9. August von 15 bis 17 Uhr, findet das Kreativ-Camp im Alexander Haus statt und lasst euch überraschen mit sportlichen, kreativen und musischen Aktionen. Es ist keine Anmeldung vorher notwendig, kommt einfach spontan vorbei.
Wir freuen uns darauf und dein/euer Kommen.

Herzliche Grüße
Ihr Team vom Alexander-Haus e.V. und Groß Glienicker Begegnungshaus e.V.

.... Invitation to the Beach Volleyball Fun Tournament .. Einladung zum Beachvolleyball-Fun-Turnier ....

Im Rahmen unseres Integrationsprogramms geht es in die nächste Runde!
Am Donnerstag, dem 4.08. findet um 15 Uhr unser Beachvolleyball-Fun-Turnier unter dem Motto "Den Ball bewegen und neue Freundschaften schliessen!" im Groß Glienicker Begegnungshaus statt.

Kommt einfach vorbei und macht mit!
Neben viel Spaß gibt es auch Musik, Snacks und kleine Gewinne.

Wir freuen uns auf Dich/Euch.
Der Alexander-Haus e.V. und Groß Glienicker Begegnungshaus e.V.

//

As part of our integration programme, it's going into the next round!
On Thursday, 4 August, our beach volleyball fun tournament will take place at 3 p.m. under the motto "Move the ball and make new friends!" at the Groß Glienicker Begegnungshaus.

Just come along and join in!
Besides lots of fun, there will also be music, snacks and small prizes.

We look forward to seeing you.
The Alexander-Haus e.V. and Groß Glienicker Begegnungshaus e.V.

.... Intercultural theatre project under the title "My dream from somewhere else" .. Interkulturelles Theaterprojekt unter dem Titel „Mein Traum von anderswo“ ....

Interkulturelles Theaterprojekt unter dem Titel „Mein Traum von anderswo“
für Jugendliche vom 15. – 19.08.22 in Groß Glienicke

Du beobachtest, was gerade auf der Welt geschieht? Dich beschäftigen Fragen zum Thema Krieg und Frieden? Du hast Interesse zu erfahren, wie es anderen  Jugendlichen damit geht? Was sie denken, hoffen und wovor sie vielleicht auch Angst haben? Wir wollen wissen: Wie sieht dein Traum von einer friedlichen Welt aus?

Das Alexander Haus plant gemeinsam mit dem Groß Glienicker Begegnungshaus einen interkulturellen Theaterworkshop in der letzten Sommerferienwoche. Eingeladen sind Jugendliche ab 14 Jahren und junge Erwachsene. Der Workshop richtet sich an junge Menschen mit oder ohne Migrationshintergrund, die an diesem Austausch interessiert sind und gemeinsam ein großartiges Theaterprojekt auf die Beine stellen wollen.

Theater ist die Sprache, die wir für diese Begegnung wählen und mit der man auch Sprachbarrieren leicht überwinden kann. Neben dem Austausch und dem regelmäßigen Schauspieltraining werden gemeinsame Szenen erarbeitet, die wir zur Aufführung am 11. September zum Tag des offenen Denkmals im Alexander Haus auf die Bühne bringen wollen. Trotz des ernsten Themas, wird dabei der Spaß nicht zu kurz kommen!

Der Workshop wird von  professionellen Schauspieler*innen und Theaterpädagog*Innen unter der Leitung von Annerose Schreiner (Schauspielerin, Interkulturelle Trainerin, Psychotherapeutin) durchgeführt.

Interessierte können sich spätestens bis zum 31. Juli 2022 anmelden, da jedoch die Teilnehmerzahl begrenzt ist, bitten wir um baldige Anmeldung unter: berlindwagner@alexanderhaus.org

Wir freuen uns schon sehr auf dieses besondere Projekt und die gemeinsame Erfahrung!

Eure Annerose Schreiner (Leitung) und
Eure Berlind Wagner (Organisation)

.... Village Rally on Saturday, 18 June 2022 .. Dorfrallye am Samstag, 18. Juni 2022 ....

.... Building culture on Site on 31.05.2022 .. "Baukultur vor Ort" im Alexander Haus am 31.5.2022 ....

Jetzt anmelden: 2. Gespräch "Baukultur vor Ort" im Alexander Haus am 31.5.2022

Baukultur vor Ort

Einladung zum 2. Gespräch Baukultur vor Ort im Alexander Haus.
Die Veranstaltung findet statt am Dienstag, 31. Mai 2022

Wir bitten um Anmeldung bis zum 27. Mai 2022. Nutzen Sie bitte das Online-Formular: ANMELDUNG

ab 16.30 Uhr Führung durch das Alexander Haus mit der Architektin Frauke Weber
Ort: Haupteingang Alexander Haus, Am Park 2, 14476 Potsdam

um 18.00 Uhr Gespräch „Baukultur vor Ort“
Ort: Alexander Haus

Gespräch „Baukultur vor Ort“ ist eine Veranstaltungsreihe der Brandenburgischen Architektenkammer (BA) gemeinsam mit der Brandenburgischen Ingenieurkammer (BBIK), gefördert vom Ministerium für Infrastruktur und Landesplanung (MIL). Objekte von hoher baukultureller Qualität werden öffentlich präsentiert und diskutiert.

Das 2. Gespräch „Baukultur vor Ort“ widmet sich dem Alexander Haus Potsdam, das mit einem Sonderpreis im Rahmen des Baukulturpreises 2021 ausgezeichnet wurde. Dem gemeinsamen Engagement von Groß Glienicker Bürgern und der Familie Alexander, seit 2013 organisiert im Alexander-Haus-Verein, ist es zu verdanken, dass dieses sorgfältig restaurierte Haus aus dem Jahr 1927 ein Ort der Bildung und Versöhnung geworden ist.

Begrüßung:
Christian Keller, Präsident der Brandenburgischen Architektenkammer
Mathias Krebs, Präsident der Brandenburgischen Ingenieurkammer

Podium:
Christian Keller
Frauke Weber, Hertzberg Weber Architekten BDA PartGmbB, Potsdam
Sylvia Lenzner, Lenzner und Gramann, Fachplanung, Restaurierung, Denkmalpflege GbR, Potsdam
Berlind Wagner, Managerin Alexander-Haus e.V., Potsdam
Moritz Gröning, Vorstandsmitglied Alexander-Haus e.V., Potsdam
Bernd Rubelt, Landeshauptstadt Potsdam, Geschäftsbereich Stadtentwicklung, Bauen, Wirtschaft und Umwelt
Moderation: Dr. Jürgen Tietz

Wir laden Sie herzlich ein!

Anfahrt
Da auf dem Gelände nur eine begrenzte Anzahl an PP zur Verfügung steht, bitten wir Sie, den ÖPNV (Bus) zu nutzen.

Teilnahme
Die kostenfreie Veranstaltung wird von der BA und der BBIK als Weiterbildungsveranstaltung anerkannt.
Bitte beachten Sie die aktuell geltenden Corona-Regeln!

Bei Fragen melden Sie sich bitte bei Frau Pegelow, BA, E-Mail: pegelow@ak-brandenburg.de

....Public event series "Dialogue Café" in November and December.. Öffentliche Veranstaltungsreihe “Dialog-Café“ im November und Dezember

....

IMPORTANT NOTICE!

In consideration of the current situation, the Dialogue Café will not take place this Friday on 10.12.2021 and will be postponed until next year. We will announce the new date on Facebook and here on our website.

The last Dialog-Café this year on 18.12.2021 in the Groß Glienicker Begegnungshaus will now be held outside with reservations. There will be a cup of punch and Christmas biscuits at the fire bowl.

We may cancel the Dialog-Café at short notice, depending on the weather and the development of the pandemic.

Please call the Begegnungshaus on 033201 20964 or Alexander Haus on 0170 55 64 649 for the latest information 1 - 2 days in advance.

Thank you very much for your understanding and stay healthy.
..

WICHTIGER HINWEIS!

In Anbetracht der aktuellen Situation findet das Dialog-Café diesen Freitag am 10.12.2021 nicht statt und wird auf nächstes Jahr verschoben. Den neuen Termin werden wir hier auf Facebook und unserer Website www.alexanderhaus.org mitteilen.

Das letzte Dialog-Café in diesem Jahr am 18.12.2021 im Groß Glienicker Begegnungshaus wird jetzt unter Vorbehalt im Außengelände stattfinden. An der Feuerschale gibt es eine Tasse Punsch und Weihnachtsgebäck.

Wir behalten uns vor, das Dialog-Café abhängig von der Wetterlage und Pandemieentwicklung kurzfristig abzusagen.

Bitte erfragen Sie aktuellen Stand 1 – 2 Tage zuvor im Begegnungshaus unter 033201 20964 oder im Alexander Haus unter 0170 55 64 649 an.

Vielen Dank für Ihr Verständnis und bleiben Sie gesund.

_ _ _

Liebe Freunde, liebe Interessierte,

ganz herzlich möchten wir zu unserem Dialog-Café einladen.

Zum Dialog-Café stehen natürlich auch Kaffee und Kuchen bereit.

Eine Anmeldung kann entweder vorab erfolgen oder kommen Sie spontan vorbei. Wir bitten um Einhaltung der Hygienebestimmungen und halten bei Bedarf entsprechende Testmöglichkeit vor Ort bereit.

Weitere Informationen und darauffolgende Termine finden Sie in dem nachfolgenden Infoblatt und ggf. Änderungen der Termine sowie neue Hygienebestimmungen werden auf unserer Website www.alexanderhaus.org bekannt gegeben. 

Bitte melden Sie sich unter info@alexanderhaus.org an oder telefonisch erreichen Sie uns unter 0170 55 64 649. Gerne stehen wir Ihnen auch bei Rückfragen jederzeit zur Verfügung.

Wir freuen uns schon auf einen spannenden und aktiven Austausch.

Vielen Dank und mit besten Grüßen
Ihr Alexander-Haus e.V.
....