Frühling ist fast da - auch im "Sommerhaus am See". // Spring is almost here - also at the "The House by the Lake.
Read More❄️❄️❄️❄️❄️
RRB Film - HAUS AM SEE
HEUTE ABEND UM 21:15 UHR AUF RBB
Auf Spurensuche an einem geschichtsträchtigen Ort Das Haus am Glienicker See
Di 02.02.2021 | 21:15 | Doku & Reportage
Das kleine Holzhaus am See von Groß Glienicke ist fast 100 Jahre alt. In ihm spiegelt sich deutsche Geschichte, das Schicksal von Menschen und Familien wider. Denn das Haus stand stets an vorderster Front der historischen Ereignisse: Gebaut durch die jüdische Familie Alexander, wird es in der Zeit des Nationalsozialismus enteignet und später wird hinter der Terrasse des Hauses die Mauer gebaut.
Year-end round up
photo courtesy André Wagner
FESTTAGSGRÜSSE und UNSER JAHRESRÜCKBLICK
(please see English version below)
Liebe Freunde,
liebe Besucher,
Zunächst möchten wir Ihnen frohe und friedliche Festtage wünschen, besonders in dieser Zeit, in der es so viele schwer haben. Wir hoffen, dass das Alexander Haus Ihnen und Ihren Familien ein wenig Freude und Hoffnung schenken kann.
In diesem Link geben wir einen kurzen Überblick über die wichtigsten Aktivitäten dieses Jahres.
Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie einen gesunden neuen Start ins Jahr 2021.
Mit freundlichen Grüßen,
Ihr Alexander Haus Team
HOLIDAY GREETINGS and REVIEWS OF THE YEAR
Dear Friends,
Dear guests,
First, we would like to wish you a happy and peaceful holiday season, especially at this time when so many at this time are finding things hard. We hope that the Alexander Haus can offer some joy and hope to you and your families.
In this link, we provide a brief summary of the activities that took place this year.
We wish you and your family happy holidays and a healthy new start into 2021.
Yours sincerely,
Alexander Haus Team
The House By The Lake (picture book) in Japan
For all our friends in Japan, THE HOUSE BY THE LAKE picture book is now available in Japanese
Product description
出版社からのコメント
もうひとつの『ちいさいおうち』の物語とも言える絵本です。この100年に起きたことを描いていますが、「昔あったこと」ではなく、世界中で分断が進むいま、同じことをくり返さないためにあらためて読みたい内容。翻訳を務めた落合恵子のコメントが、感染症拡大下にある現代とつなぎます。2020年は「アウシュヴィッツ解放75年」の節目でも。
内容(「BOOK」データベースより)
作者の祖母が暮らした「あの家」。その移り変わりから見えてくる、戦争、差別、迫害と分断、愛と憎しみ。もの言わぬ市民が、もの言えぬ社会をつくる手助けをする。そして、もの言わぬ家までもまた、戦争に巻き込んでしまう。…家はずっと見ていた。ドイツで本当にあった物語。
Product Details
Publisher : クレヨンハウス (October 22, 2020)
Publication date : October 22, 2020
Language : Japanese
JP Oversized : 41 pages
ISBN-10 : 4861013860
ISBN-13 : 978-4861013867
Dimensions : 10.63 x 11.42 x 0.39 inches
Denkmal Day 13 September 2020
Please join us for Denkmal Day, 11am - 6pm on 13 September 2020
....New publication Children's Book ..Neuerscheinung Bilderbücher "Sommerhaus am See"....
....
REVIEWS: “SOMMERHAUS AM SEE”
„The summer house by the Groß Glienicker lake is a symbol of the 20th century. […] Intense moments from the perspective of the building make history come alive.“ - Börsenblatt, Stefan Hauck
“The author and illustrator succeed in transforming the historical space into a sensitive reading experience with minimal text and a coherent choice of day and season… This artfully woven picture book has many layers and a lot to tell. It offers a sensitive, first introduction to our contemporary history and tells poetically about the passing of time, the life of people in it, the importance of looking back and remembering, but above all about the happiness of being preserved.” - Buchpalast Munich
"A comprehensive picture book in which Thomas Harding tells German history, impressively accompanied by Britta Teckentrup‘s wonderful illustrations, they manage to capture the mood of the time incredibly well." - Maria Linsmann, BEST 7
..
»Das Sommerhaus am Groß Glienicker See ist ein Sinnbild für das 20. Jahrhundert. […] Intensive Momente aus der Perspektive des Gebäudes machen Geschichte erlebbar.« - Börsenblatt, Stefan Hauck
"Ein umfangreiches Bilderbuch in dem Thomas Harding deutsche Geschichte erzählt, eindrucksvoll begleitet von den wunderbaren Illustrationen von Britta Teckentrup, der es gelingt, die Stimmung der Zeit unheimlich gut einzufangen." - Maria Linsmann, BESTE
Autor und Illustratorin gelingt es, den historischen Raum mit minimalem Textaufwand und stimmiger Tages- und Jahreszeitenwahl in ein senitives Leseerlebnis zu verwandeln... Dieses kunstfertig verwobene Bilderbuch hat viele Schichten und viel zu erzählen. Es bietet einen sensiblen, ersten Einstieg in unsere Zeitgeschichte und erzählt poetisch vom Vergehen der Zeit, den Leben der Menschen in ihr, der Wichtigkeit des Zurückblickens und des Erinnerns, aber vor allem vom Glück des Bewahrens.” - Buchpalast Munchen
....
Order book from Jacoby & Stuart
....Some impressions from three-day retreat for Community Dialogue Practitioners..Einige Eindrücke von unserem dreitägigen Retreat für Gemeinschaftsdialog-Praktiker....
…Day 1 - kick-off event Community Dialogue Practitioners Retreat at the Alexander Haus in February 2020..Tag 1 - Auftaktveranstaltung des Community Dialogue Practitioners Retreat im Alexander Haus im Februar 2020….
Monument Day 2019
Es war ein sehr schöner "Tag des offenen Denkmals" bei uns im Alexander Haus in Groß Glienicke mit vielen interessierten Besuchern, wunderbaren Reden, einer eindrucksvollen Performance von Schülern des Tiergarten Gymnasiums aus Berlin, interessanten Führungen durch das Sommerhaus am See und zum Abschluss ein faszinierendes sowie beeindruckendes Konzert von Katharina Landl.
Und das Alles wäre nicht möglich gewesen ohne die tolle Unterstützung von den Schülern und vielen Helfern. Ein großer Dank an alle für diesen besonderen Tag.
Fotografiert von dem Potsdamer Fotograf André Wagner.
Opening Day 2019
Große Mehrheit im Ortsbeirat für die Bildungs- und Begegnungsstätte Alexander-Haus
Open Day - 16.6.2019
.... When: Sunday, 16th June 2019 Where: Alexander-Haus, Am Park 2, 14476 Potsdam Time: 12pm - 5am This year the Alexander-Haus will have the official Opening Day after the completion of the restoration work. Please make a note of the date in your diary. You will hear from the architects and Thomas Harding as well as other guests. There will be opportunities to take part in activities, share food, and have great conversations with the community. We will have live music, special tours and the first viewing of exclusive artefacts from the archive. This will be a very special event. We want to celebrate what we have achieved and open a new chapter together with family, friends, neighbours, and supporters. Everyone is welcome, if you can help before the event or would like to present a piece of Music, please write to us at: info@alexanderhaus.org .. Wann: Sonntag, 16. Juni 2019 Wo: Alexander-Haus, Am Park 2, 14476 Potsdam Zeit: 12:00 Uhr - 17:00 Uhr In diesem Jahr wird das Alexander-Haus nach Abschluss der Restaurierungsarbeiten seinen offiziellen Eröffnungstag haben. Bitte merken Sie sich den Termin in Ihrem Terminkalender vor. Sie werden von den Architekten und Thomas Harding sowie von den Gästen mehr über das Projekt erfahren. Es wird Möglichkeiten geben, an Aktivitäten teilzunehmen, gemeinsam Essen zu genießen und sich auszutauschen. Es wird Live-Musik und spezielle Führungen geben und zum ersten Mal werden ausgewählte Stücke aus dem Originalarchiv gezeigt. Dies wird ein ganz besonderes Ereignis sein. Wir wollen das Erreichte feiern und gemeinsam mit Familie, Freunden, Nachbarn und Unterstützern ein neues Kapitel beginnen. Jeder ist willkommen, und wenn Sie vor der Veranstaltung helfen können oder gerne einen Musikbeitrag zur Veranstaltung beisteuern möchten, schreiben Sie uns bitte an: info@alexanderhaus.org ....
Alexander Haus stellt Direktorin ein
.... PRESS RELEASE Alexander Haus Hires Director 27 March 2019 – Alexander-Haus e.V. is pleased to announce that Yasmeen Akhtar will start work as its director starting 1 April 2019. Yasmeen’s responsibilities will include developing the Youth Ambassador Education Programmes with schools in Germany and England, and opening the Lake House for public tours. Yasmeen’s work will further include evaluating the community dialogue programmes and leading new community outreach and events in Gross Glienicke, as well as coordinating work with our partners such as the Ernst-Ludwig-Ehrlich Studienwerk. Yasmeen will share her time between London and Groß Glienicke. Yasmeen’s previous experience includes CEO of TrustLab, consultant for the Linking Network, Programme Manager for Three Faiths Forum and Programme Executive for the Lokahi Foundation, all based in London. For the past two years, Yasmeen has worked as consultant for the Alexander Haus Community Dialogue programme funded by Stiftung EVZ and the Alexander Haus Education Programmes funded by the Jack and Rosa Charitable Trust. Angela Harding, Head of Education for Alexander-Haus e.V., says “I am delighted that Yasmeen has been appointed as Director and will be able to continue to grow the exciting education programmes we have developed so far.” Amanda Harding, Board Member of Alexander-Haus e.V., says “We have spent the last two years learning from and working with the residents of Gross Glienicke, facilitating a series of dialogue groups. We are very grateful to Julia Haebler, who has been incremental in this work as our programme manager over the past two years. We are now impressed and excited that a number of these groups are becoming self-organising, allowing us to develop new projects in this new phase with the community of Gross Glienicke, maintaining our close connection with the existing groups.” Moritz Gröning, Board Member of Alexander-Haus e.V., says “In Yasmeen Akhtar we have been able to win a director who will enable us to increase the impact of the Alexander Haus both on a local and an international level. She brings great skills and deep experience in intercultural and interfaith work, helping us to pursue our goals of education and reconciliation of peoples." Yasmeen Akhtar says “This is an important time for dialogue and reflection in all our communities, I’m looking forward very much to working in Gross Glienicke and with a range of partners to develop the work of the Verein and open the Alexander Haus.” For more information contact: info@alexanderhaus.org .. PRESSEMITTEILUNG Alexander Haus stellt Direktorin ein 27.3.2019 – Der Alexander-Haus e.V. freut sich, bekannt zu geben, dass Yasmeen Akhtar ab dem 1. April 2019 die Arbeit als Direktorin aufnehmen wird. Zu den Aufgaben von Yasmeen Akhtar gehören die Entwicklung der „Junge Botschafter Bildungs-Programme“ mit Schulen in Deutschland und England und die Eröffnung des Sommerhauses für öffentliche Führungen. Yasmeen wird außerdem die Evaluierung der Gemeinschafts-Dialoge Programme und die Leitung neuer Gemeinschaftsinitiativen und Veranstaltungen in Groß Glienicke sowie die Koordination der Arbeit mit unseren Partnern wie dem Ernst-Ludwig-Ehrlich Studienwerk übernehmen. Yasmeen wird ihre Zeit zwischen London und Groß Glienicke teilen. Zu Yasmeens bisherigen Erfahrungen gehören die Arbeit als CEO von TrustLab, Beraterin für das Linking Network, Programm-Managerin für das Three Faiths Forum und Programmleiterin für die Lokahi Foundation, alle mit Sitz in London. In den letzten zwei Jahren arbeitete Yasmeen als Beraterin für das von der Stiftung EVZ finanzierte „Alexander Haus Community Dialogue Programm“ und die durch den Jack and Rosa Charitable Trust finanzierten „Alexander Haus Education Programme“. Angela Harding, Vorstandsmitglied für Bildung des Alexander-Haus e.V., sagt: „Ich freue mich sehr, dass Yasmeen zum Direktor ernannt wurde und die spannenden Bildungsprogramme, die wir bisher entwickelt haben, weiter ausbauen kann.“ Amanda Harding, Vorstandsmitglied des Alexander-Haus e.V., sagt: „Wir haben die letzten zwei Jahre dazu verwendet, von und mit den Bewohnern von Groß Glienicke zu lernen und eine Reihe von Dialoggruppen zu moderieren. Wir sind Julia Haebler sehr dankbar, die in den letzten beiden Jahren diese Arbeit als Programmanagerin maßgeblich vorangetrieben hat. Wir sind nun beeindruckt und begeistert, dass sich eine Reihe dieser Gruppen selbstständig entwickeln, so dass wir in dieser neuen Phase mit der Gemeinschaft in Groß Glienicke neue Projekte entwickeln können und zugleich unsere enge Bindung zu den bestehenden Gruppen aufrechterhalten.“ Moritz Gröning, Vorstandsmitglied des Alexander-Haus e.V., sagt: „Mit Yasmeen Akhtar konnten wir eine Direktorin gewinnen, die uns ermöglichen wird, die Wirkung des Alexander-Hauses sowohl lokal als auch international zu vertiefen. Sie bringt hervorragende Fähigkeiten und große Erfahrung in interkultureller und interreligiöser Arbeit mit und wird uns helfen, unsere Ziele der Bildung und Verständigung der Völker zu verfolgen.” Yasmeen Akhtar sagt: „Dies ist eine wichtige Zeit des Dialogs und der Reflexion in allen unseren Gemeinschaften, ich freue mich sehr auf die Zusammenarbeit in Groß Glienicke und mit einer Reihe von Partnern, um die Arbeit des Vereins weiterzuentwickeln und das Alexander Haus zu eröffnen.“ Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte: info@alexanderhaus.org ....
German Embassy (London) Event
A very important event was held this week at the German Embassy London on the vital issue of "The Rise of Anti-Semitism in Our Time". The panel discussion was hosted by Alexander Haus eV president Thomas Harding.
Thank you to the German Ambassador Peter Wittig for his kind words about our work at Alexander Haus eV. We look forward to our continued partnership with the German Government in establishing our center for education and reconciliation.
Working on the Doors
Radio documentary on Alexander Haus
Stunning radio feature about Alexander Haus and our programming. Produced by Goethe Institute USA and Marissa Melton
Listen here:
Also this link
Ta Da!
The magic of cleaning a historic fireplace A, B, C, D -
A - The fireplace in 2014
B - is stripped of wallpaper and cleaned…
C - Brown pasted is spread on damaged and dirty bricks to clean the fireplace (and left for 4 days)
D - Hey Presto! The fireplace looks amazing.
Great progress at the Lake House
Shabbat @ Alexander Haus 12 October 2018
.... SHABBAT AT ALEXANDER HAUS This was the first lighting of the Shabbat candles at the lake house in 82 years, since the Alexander family fled Germany in 1936. Brief prayers were sung by Rabbi Stuart Altshuler of Belsize Square Synagogue in London, the congregation co-founded by the Alexander family who built the lake house. .. SCHABBAT am ALEXANDER HAUS Es wird das erste Mal seit 1936 sein, dass der Schabbat am und im Alexander Haus gefeiert wird. Nach dem Anzünden der Schabbat-Kerzen und dem Segen über Ein und Brot spricht Rabbi Stuart Altshuler von der Belsize Square Synagogue in London ein kurzes Gebet. Die Belsize Square Synagoge wurde von der Familie Alexander mitgegründet, die das Sommerhaus gebaut hat. ....